Reduce, Reuse, Recycle!

LOVE!

A base de tijeretazos customicé esta camiseta amarilla de Cos, la cual antes era un vestido que llegaba prácticamente a la altura de la rodilla. Este verano decidí sacar del armario todas esas prendas que casi no uso e intenté darles un aire diferente aplicando la filosofía del DIY ¿para que comprar si puedo reutilizar? y sobre todo cuando las modas son tan pasajeras…! La verdad que da resultado. Prendas que hacía siglos que no sacaba a la luz han vuelto a cobrar protagonismo…Me chiflan las camisetas crop top, así que antes de tirar algunas de las viejas que tenía por casa he preferido usar las tijeras, al menos así aguantarán en casa un tiempecito más! Ya conocéis la ley de las 3 R’s…como bien dice Jack Johnson: Reduce, Reuse, Recycle! Y aprovechando el discurso os dejo esta canción que me encanta! Que tengáis un día genial.
—————-
Just doing a snip i got this yellow shirt, which before was a middle knee vest. This summer i decided to got it out of the wardrobe all this garments i never use and i tried to give them a different touch just introducing DIY philosophy, what is the reason to buy new stuff  if i can reuse? Besides when fashion goes as by. Those clothes that i had for years forgotten in the wardrobe regain prominence…I love crop top shirts, so i decided to use scissors and do it new things. You already know 3 R’s law, don’t you?…like Jack Johnson says: Reduce, reuse, recycle! And profiting this speech here you have this song i love! Have a nice day.
—————-
Camiseta/Shirt: Cos + DIY  •  Falda/Skirt + Botines/Anckle boots: Zara (SS12) •    Bolso/Bag:  Massimo Dutti (old)    •    Pulsera negra/Black bracelet: Carolina Herrera • Anillo love/Love Ring: Bershka (new)
—————-
Anuncios

Indian


Y…¡De nuevo un conjunto creado a partir de una falda! Sabéis que me encanta sacarle el máximo partido a cualquier tipo de prenda y cuando compro algo siempre imagino los diferentes usos que podría darle. Esta falda tiene un encanto especial ya que te permite combinarla de mil maneras dependiendo del estilo que quieras llevar. Generalmente la uso como top (como podéis ver en este post) pero también la utilizo como falda tipo boho con blusas y tacones. En esta ocasión he querido darle un toque un poco “grunge!” y la he conjuntado con mis botas militares de Zara y este bolso de piel de Marruecos, que me encanta! ¿Os gusta la combinación?  ¡Feliz lunes a todos!
Once again…here you have a look created from a skirt! You know i like to make the most of every garment, when i go shopping i always think in the different uses i can get with it. This skirt have something special because it let to combine with several garments depending on the style you want to achieve. Normally i use it like a top (as you can see in this post) but i also use it like a boho skirt with blouses and heels. Today i have wanted to achieve a “grunge” look so i have mixed it with my military Zara boots and this leather bag from Morocco which i really love. Do you like? Happy Monday to everyone!
PD. Hasta el día 15 de Septiembre podéis seguir participando en el doble sorteo de las pulseras MILÚ.
Botas/Boots: Zara (Au-Win 10)
Bolso/Bag: Zoco Marruecos
Top (falda/skirt): Santo Spirito Vintage
Shorts: Zara (old)

Mediterranean white.

Vestido/Dress/Vêtement: Mia-Mia   
Bolso/Bag/Sac: Zara
Sandalias/Sandals/Sandales: Lefties (sales)
Collar/Necklace/Collier: Concha Molina  
Reloj/Watch/Montre: Seiko
No siempre es posible salir de casa con la cámara en mano para hacer fotos de los conjuntos, pero sin embargo, hay muchas veces en las que nos gusta compartir con vosotras algunas de las prendas que usamos para el día a día, o nuestras nuevas compras, o simplemente enseñaros los detalles de algún conjunto un poquito más especial como es el caso de este vestidito blanco con abertura en la espalda que me encanta y que lo usé la semana pasada para ir de cena con la family. Y para eso utilizamos esta aplicación del Iphone, que nos gusta mucho, para compartir con vosotras algunos momentos especiales de nuestro día a día!
It is not always possible to leaving home with the big camera with us for taking outfit’s pictures, however, there are many times when we would like to share with you our daily looks, new sales, or some details like this dress i wear with the back open. This one i used to have a dinner with my family and i love it! That is the reason why we want to use this Polaroid app, to share with you some special -every day- moments .
PD: Podéis seguir participando en el doble sorteo de las pulseras MILÚ pinchando aquí.

mes talons…toujours!

De nuevo os escribo para enseñaros el conjunto que escogí este fin de semana para ir a cenar con mis amigas. Por supuesto el toque mágico lo dan mis zapatos (¡mis zapatos nuevos rojos!) llevaba tiempo detrás de unos así. Considero que ya tienen demasiado peso  por si solos por lo que los combiné con camisa de seda beig y vaqueritos, algo sencillo. Como complemento, bolso de flecos rojo que le aporta movimiento al look y le da un toque divertido. Yo también soy asidua a rebuscar en el armario de mi madre por lo que utilizo muchos de sus complementos, en este caso utilicé este collar azul eléctrico. ¡Un beso muy fuerte! Carol.
Encore une fois je vous écris pour vous montrer le outfit que j’ai utilisé le week end dernier pour aller diner avec mes amies. Et biensûr la touche magique: Mes talons rouges! Ça fait dejà quelque temps que j’était à la recherche d’une paire de chaussures pareilles. J’ai considéré que seuls ils apportent plein de glam au look, donc je l’ai combiné tout simplement avec une chemise en soie beig et des jeans. 
Comme complément, mon sac en franges rouge qui donne a mon outfit un peut de mouvement et une touche amusante. Moi aussi j’adore rechercher à l’armoire de Ma mère, c’est pour ça que j’utilise beaucoup de compléments vintage, Comme Celui-ci bleu éléctrique. Gros bisous, Carol!!
Blusa/Blouse: Massimo Dutti (SS11)   •    Shorts: Zara (SS11)    •    Tacones/Talons/Heels: Zara (New-Sales)    •    Bolso/Sac/Bag:  Angora        •     Collar/Collier/Necklace: Vintage