Fruit Colors

Sencillo, pero a la vez colorido, divertido y fresco. A veces no hace falta llevar grandes cosas para conseguir un look llamativo y que destaque! La clave de este conjunto es la combinación de dos colores fuertes, como lo son el fresa y el lima y es que a veces no se nos pasa por la cabeza combinar colores fuertes  pero si lo hacemos con prendas sencillas de cortes rectos el resultado puede ser genial, ¿no os parece?

Simple, but at the same time colour, fun and fresh. Sometimes it is not necessary wearing amazing clothes to get a striking look! The key of this outfit is the combination of two intense colors like strawberry-pink and lime. We are not used to combine strong colors in the same look but if we do it with simple and straight garments the result could be great, don’t you think so?

Blusa/Blouse: Sfera (SS12)   •   Shorts: Zara (old)   •   Tacones/Heels: Primark (SS12)   •   Cesta/Basket Bag: Tienda local Valencia   •   Pañuelo/Headscarf: Zara (old)

Anuncios

CANOTIER

¡Hola chicas! ¿Cómo va? Yo no he parado en todo el finde, además como he estado fuera de casa no he tenido internet desde el miércoles! Cosa rara en mi que soy a d i c t a! Pero la verdad que a veces también viene bien desconectar un poquito…Las fotos de hoy las hicimos de improvisto uno de esos días que quedamos todas para tomar el sol y bañarnos en la playa, para el verano me encantan los vestidos de este tipo, de hilo y crochet, los tengo en varios colores pero este me gusta especialmente porque resalta bastante el color  moreno de la piel. El sombrerito canotier fue un regalo y lo adoro. Este era el sombrero propio de los gondoleros de Venecia, y se hizo tan popular que a finales del siglo XIX podíamos vérselo puesto a la mayoría de mujeres en Francia. Yo siempre lo llevo cuando hago algún viaje en verano, es diferente a los típicos sombreros que estamos acostumbradas a ver y dan un toque muy muy especial! El problema de mi canotier es que tiene muy poca profundidad y por eso se cae casi todo el rato…mi abuela le puso una cintita azul, pero aún así tendré que inventar algo más para fijarlo bien! Este concretamente es de Zara, pero como es de hace dos temporadas lo más probable es que no lo encontréis ya, por eso os dejo una web dónde los tienen muy bonitos y de buena calidad AQUÍ . Con respecto al vestido lo tengo prácticamente igual en blanco, (este que veis hoy tiene corte midi, el blanco es largo hasta el suelo) y también tengo ganas de enseñaroslo! Un beso fuerte y que tengáis una semana perfecta!

Hi girls! How you doing? I couldn’t keep still for a minute all during the weekend, moreover i was out of home all the weekend so i hadn’t internet since wednesday, how odd in me, cause i am really hooked! But sometimes it’s necessary to disconnect for a while. Today’s pictures we have taken unexpectedly one of this days we meet together to sunbathing in the beach. I love this kind of vests made with thread and crochet to wear during the summer, i have this one in more colors, but i like this one specially because stand out the skin color. This Canotier hat it was a present and i love it. Canotier was the venecian gondoliers typical hat and it get so popularity in XIX century when thousands of french woman’s wear it in Pari’s streets. I always wear it when i do any trip during the summer, it’s different of all the hats we are used to see, it has something special! But this hat has a little problem, it hasn’t depth so it is always falling over, my grandma put on it a blue ribbon but it’s still falling over…This canotier cames from Zara but you have similar ones HERE. The vest, i have it equal in white and i am looking forward to show you! Big kiss and have a nice week!

Vestido/Dress: Bañón    Sandalias/Sandals: H&M (Summer11)    Canotier: Zara (Summer10)    Cesta/Bag: Cestería Roig     Pulseras/Bracelets: Mango

To the Beach

¡Buenos días! ¿Cómo fue el finde? Aquí continuamos con los conjuntos de playa y es que ha estado haciendo un tiempo buenísimo para tomar el sol ya que no hace ese calor insoportable de agosto, ni la playa está tan llena. Además, corre una brisita perfecta para tomar el sol sin achicharrarse! El otro día entré en una de esas tiendas que han proliferado estos últimos años, dónde la ropa es súper barata ( la prenda más cara no sube de 30 euros ) con diseños casi idénticos a los de las grandes firmas y proveniente en su mayoría de China. La verdad que es increíble la de cosas que se puede encontrar en este tipo de tiendas, una variedad grandísima de prendas: tienen vestidos, zapatos, bikinis, sombreros de playa, bolsos, complementos y todo a la última. El ejemplo más claro de estas tiendas en Valencia lo tenemos en Mulaya. Podemos encontrar varias tiendas de esta “cadena” por el centro y para ser sinceros a mi me gustan. Como inconveniente podemos encontrar una calidad media de los productos pero por su precio, compensa. Hay productos calcados a los de Zara, pero tres veces más barato. (Que conste que adoro Zara). Para comprar prendas determinadas está genial. Por ejemplo, a mi me encantó este vestidito con cremallera para ir a la playa. Es original, súper cómodo y me costó 9 euros. ¿Qué opináis vosotras?

Good morning! How was your weekend? Here we continue with summer outfits because these days are gorgeous to going sunbathing to the beach, the weather is better than August, not as stifling, and there is less people. Moreover, the breeze it’s wonderful and you won’t fry yourself! Days ago, i came in one of these shops that had spreading years ago where clothes are really cheap ( the most expensive garment doesn’t rise up 30 euros ) with designs almost identical than big companies has, and most of it arrives from China. To be honest is amazing how many things you can find at this kind of shops, several garments as: dresses, heels, bikinis, hats, bags and complements and all this things at latest fashion. In Valencia we can find this in “Mulaya”, there are several shops from this “company” in the center of the city and sincerely, i like it! As inconvenient we can find a medium quality of its products but due its price, it’s worth. They have some products identical than Zara ones but three times cheaper (certainly, i love Zara). For buying certain things they are perfect, for example, i fall in love with this little zipper dress for going to the beach. It’s original, comfy and it cost 9 euros. What do you think?

Vestido/Summer dress: Mulaya    Sandalias/Sandals: Beguer     Pamela/broad-brimmed hat: Zara (old)     Capazo/Basket: Cestería Roig