Reduce, Reuse, Recycle!

LOVE!

A base de tijeretazos customicé esta camiseta amarilla de Cos, la cual antes era un vestido que llegaba prácticamente a la altura de la rodilla. Este verano decidí sacar del armario todas esas prendas que casi no uso e intenté darles un aire diferente aplicando la filosofía del DIY ¿para que comprar si puedo reutilizar? y sobre todo cuando las modas son tan pasajeras…! La verdad que da resultado. Prendas que hacía siglos que no sacaba a la luz han vuelto a cobrar protagonismo…Me chiflan las camisetas crop top, así que antes de tirar algunas de las viejas que tenía por casa he preferido usar las tijeras, al menos así aguantarán en casa un tiempecito más! Ya conocéis la ley de las 3 R’s…como bien dice Jack Johnson: Reduce, Reuse, Recycle! Y aprovechando el discurso os dejo esta canción que me encanta! Que tengáis un día genial.
—————-
Just doing a snip i got this yellow shirt, which before was a middle knee vest. This summer i decided to got it out of the wardrobe all this garments i never use and i tried to give them a different touch just introducing DIY philosophy, what is the reason to buy new stuff  if i can reuse? Besides when fashion goes as by. Those clothes that i had for years forgotten in the wardrobe regain prominence…I love crop top shirts, so i decided to use scissors and do it new things. You already know 3 R’s law, don’t you?…like Jack Johnson says: Reduce, reuse, recycle! And profiting this speech here you have this song i love! Have a nice day.
—————-
Camiseta/Shirt: Cos + DIY  •  Falda/Skirt + Botines/Anckle boots: Zara (SS12) •    Bolso/Bag:  Massimo Dutti (old)    •    Pulsera negra/Black bracelet: Carolina Herrera • Anillo love/Love Ring: Bershka (new)
—————-
Anuncios

Indian


Y…¡De nuevo un conjunto creado a partir de una falda! Sabéis que me encanta sacarle el máximo partido a cualquier tipo de prenda y cuando compro algo siempre imagino los diferentes usos que podría darle. Esta falda tiene un encanto especial ya que te permite combinarla de mil maneras dependiendo del estilo que quieras llevar. Generalmente la uso como top (como podéis ver en este post) pero también la utilizo como falda tipo boho con blusas y tacones. En esta ocasión he querido darle un toque un poco “grunge!” y la he conjuntado con mis botas militares de Zara y este bolso de piel de Marruecos, que me encanta! ¿Os gusta la combinación?  ¡Feliz lunes a todos!
Once again…here you have a look created from a skirt! You know i like to make the most of every garment, when i go shopping i always think in the different uses i can get with it. This skirt have something special because it let to combine with several garments depending on the style you want to achieve. Normally i use it like a top (as you can see in this post) but i also use it like a boho skirt with blouses and heels. Today i have wanted to achieve a “grunge” look so i have mixed it with my military Zara boots and this leather bag from Morocco which i really love. Do you like? Happy Monday to everyone!
PD. Hasta el día 15 de Septiembre podéis seguir participando en el doble sorteo de las pulseras MILÚ.
Botas/Boots: Zara (Au-Win 10)
Bolso/Bag: Zoco Marruecos
Top (falda/skirt): Santo Spirito Vintage
Shorts: Zara (old)

Dress or skirt?

¡¡Bueno días a todos!! Soy Carol, por fin me animo y me pongo al frente del teclado. Hoy os enseñamos un vestido creado a partir de una falda, no sé si lo habréis puesto en práctica alguna vez pero de vez en cuando da buenos resultados. Seguro que tenéis algún tipo de falda a la que no sacáis partido, tal vez porque tiene un largo que ya no está tan de moda o simplemente porque os habéis cansado de ella, ¡probadlo! En este caso la he combinado con mis cuñas de madera preferidas y collar vintage. ¡Aprovechad lo que os queda de verano! Un beso fuerte, C.
                                                                      —
Bonjour a tous! Je suis Carol, finalement je me mets en face du clavier. Aujourd’hui on vous montre une robe créé a partir d’une jupe. Peut- être vous avez déjà essayé, souvent çela donne de bons résultats. Je suis sûre que vous avez plusieurs jupes oubliées parce qu’elles ne sont plus à la mode ou par-ce qu’elles sont trop longues. Je vous y encourage. Celle là je l’ais combiné avec mes talons en bois préférées et un collier vintage. Jouissez du reste de l’eté! Bisous, C.
PD. Este día tuvimos mala suerte con la luz, estaba muy nublado y las fotos se ven un poquito oscuras, sorry! / Ce jour ci on a pas eu beaucoup de chance avec la lumière. Les resultats sont un peut sombres, désolées!
Vestido-Falda/Dress-Skirt + Collar/Necklace: Vintage   •   Cuñas/Wedges: Zara (SS11)    •  Cartera  de mano/Handbag: Diez Lunas Ibiza   •   Gafas/Sunnies: RayBan

Enjoying the sunset

¡Es viernes! Y seguro que muchas de las que estáis trabajando aprovecháis estos días del finde para ir a la playa, por eso hoy os dejamos (un días más) un look relajado, informal, un look diferente al que os pondríais cualquier día entre semana, un conjunto muy ibicenco ¿no os parece? Si para estas vacaciones alguna habéis escogido un destino de  -sol y playa- (que seréis la mayoría) tipo Ibiza, Formentera, Menorca, Las Palmas, o simplemente vuestra lugar de veraneo de toda la vida…No dudéis en meter en la maleta una falda larga de este tipo, una blusa blanquita y un sombrerito de rafia, creo que la combinación nunca falla! Por cierto, la semana pasada volvimos a salir en The Bloggers List, que ilusión hacen estas cosas! Mil gracias a la autora del blog por elegir de vez en cuando nuestros conjuntos! 🙂 Un beso enorme a todas y feliz finde!

It’s Friday! And i’m sure big part of working girls make the most of the weekend for going to the beach, that’s the reason why we show you (once again) a relaxed and casual look, an outfit so different than those wich we would wear during the week, this seams like a Ibiza’s style, don’t you think so? If you have chosen for this holidays a beach destination (i’m sure the most part of you) like Ibiza, Formentera, Menorca, Las Palmas, or simply your village…Don’t hesitate to put on your baggage a long skirt like this, a white blouse and a raffia hat, i think this combination never fails! By the way, past week we have appeared again in The Bloggers List, how exciting! We are very grateful to the blog’s authoress for choosing our outfits! Big kisses and happy weekend! 

Falda/Skirt: Bershka (SS11)    Top: Stradivarius (New)    Cinturón/Belt: Zara (SS11)    Bolso/Bag: Mercadito de Vigo    Collares/Necklaces: Sinequanone  Pulsera de cuero/Leather bracelet: Camden  Cuñas/Wedges: Massimo Dutti (SS11)    Sombrero/Hat: Comprado en USA

Cortechanel.

Siento especial devoción por las chaquetas corte chanel. Las considero elegantes, llevaderas y fáciles de combinar. Las puedes llevar con falda (como es mi caso) pero también sientan fenomenal con pantalones pitillo + bailarinas. Además es otra prenda que podemos utilizar en múltiples ocasiones, dependiendo del resto de prendas y de los complementos le podemos dar un toque más clásico o incluso un aire más rockero.

I’m really devoted to chanel’s style jackets. I consider them elegant, fashionable and very easy to wear and mix. You could wear it with skirts (like me) but they fits well too with skinnies + ballerinas. Moreover we could use this garment several times, depending on the  rest of the outfit’s garments and complements we could wear classic style or rocker instead.

Fotografía: Andrea Domínguez 

Chaqueta/Jacket: H&M (old)    Camisa/Blouse: Massimo Dutti    Falda/Skirt: Zara (New Collection)    Cuñas/Wedges: Bimba&Lola (SS10)   Colgante/Pendant+ Bolso/Handbag: Primark (old)    Pulsera/Bracelet/Rings: Aristocrazy